Einverständniserklärung und Verhaltensvereinbarung zwischen Kunde und Boiler Berlin GmbH

1. Gesundheitliche Voraussetzungen

Der Kunde bestätigt mit seiner Unterschrift, dass:
- keine ansteckenden oder übertragbaren Krankheiten vorliegen,
- keine bekannten gesundheitlichen Einschränkungen bestehen, die einer Massage entgegenstehen,
- er frisch geduscht zur Massage erscheint.

Sollten gesundheitliche Einschränkungen bekannt sein (z. B. Herz-Kreislauf-Erkrankungen, frische Operationen, akute Beschwerden), ist die Massage nicht durchführbar.

2. Art der Dienstleistung

- Es handelt sich um Wellness- und Entspannungsmassagen.
- Es werden keine medizinischen Behandlungen im Sinne des Heilpraktikergesetzes oder ärztlicher Therapien angeboten.
- Es findet keine erotische oder sexuelle Handlung jeglicher Art statt.

3. Verhalten während der Behandlung

Sexuelle Belästigung, körperliche Übergriffe oder unangemessenes Verhalten führen zum sofortigen Abbruch der Massage.
In solchen Fällen besteht kein Anspruch auf Rückerstattung des bereits gezahlten Betrags.

4. Haftungsausschluss

Die Teilnahme an der Massage erfolgt auf eigene Verantwortung.
Die Boiler Berlin GmbH übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unvollständige oder falsche Angaben zu gesundheitlichen Voraussetzungen entstehen.

5. Datenschutz

Alle im Rahmen der Behandlung erhobenen Daten werden vertraulich behandelt und ausschließlich intern verarbeitet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

Declaration of Consent and Code of Conduct between Client and Boiler Berlin GmbH

1. Health Requirements

By signing, the client confirms that:
- they do not have any contagious or infectious diseases,
- there are no known health restrictions that would preclude a massage,
- they arrive for the massage freshly showered.

If any health restrictions are known (e.g., cardiovascular diseases, recent surgeries, acute ailments), the massage cannot be performed.

2. Nature of the Service

- These are wellness and relaxation massages.
- No medical treatments within the meaning of the German Alternative Practitioner Act (Heilpraktikergesetz) or medical therapies are offered.
- No erotic or sexual acts of any kind take place.

3. Conduct During the Treatment

Sexual harassment, physical assault, or inappropriate behavior will result in the immediate termination of the massage.
In such cases, there is no entitlement to a refund of the amount already paid.

4. Limitation of Liability

Participation in the massage is at one's own risk.
Boiler Berlin GmbH assumes no liability for damages resulting from incomplete or incorrect information regarding health requirements.

5. Data Protection

All data collected in connection with the treatment will be treated confidentially and processed exclusively internally. Data will not be disclosed to third parties.